19 retro kincsestár mese- és versgyűjtemény

Moldoványi Zsuzsa (szerk.)

HÓC, HÓC KATONA

Bölcsödések verseskönyve

Móra, 1977, 1+
Illusztrálta: Szyksznian Wanda

Mostanában ​a bölcsődések is nagy gyerekek: reggel fölkelnek, bölcsődébe mennek, aztán otthon este elmesélik, hogy még verset is tanultak a bölcsődében. Lefekvéskor az esti búcsú meghitt hangulatához hozzátartozik a versolvasás. Anyuka vagy apuka leül a kiságy szélére, és egy rövid mesével vagy egy szép verssel ringatja álomba a kisgyereket. A szülők és bölcsődei vezetők segítségére sietett Moldoványi Zsuzsa és a Móra Kiadó, amikor ezt a kötetet összeállította.
Az egy-két éves gyerekeknek könnyed rímelésű, rövid versikék, népi mondókák egy csokrát nyújtjuk át, amelyek elsősorban zeneiségükkel keltik fel a kicsik figyelmét. A két-három éveseknek szóló versek már tematikailag és formailag is sokszínűbbek. A tréfás ritmusjátékok, fülbemászó népi mondókák mellett ezek között már vannak olyan fogalmakról, tárgyakról és természeti jelenségekről szóló versek is, amelyek illeszkednek a gyerek ismereteihez, erősítik, gazdagítják azokat. Szyksznian Wanda egyszerű vonalú, játékos hangvételű rajzai pedig képzeletüket ragadják meg.

T. Aszódi Éva – Tótfalusi István (szerk.)

CINI-CINI MUZSIKA

Óvodások verseskönyve

Móra, 2019 (első kiadás: 1969), 3+
Illusztrálta: Bálint Endre

A gyerekek különösen fogékonyak a költészet iránt. A bölcsődalok, ringatók jelentik az első találkozást a verssel, és ez az élmény sokáig kíséri őket. Tőlünk, felnőttektől függ, hogy mivel gyarapítjuk ismereteiket, milyen hatásokat gyakorolunk érzékeny, fogékony belső világukra. Antológiánkban azokat a verseket olvashatjuk, amelyek az óvodai nevelés alapját képezik, és korszerű versízlésre vezetik a legkisebbeket. Ebben a közel négyszáz versben megtalálják a szülők és az óvónők a magyar klasszikus költészet legszebb ismert darabjait. A témaköröket úgy alakította a kötet válogatója, T. Aszódi Éva, hogy azok egyformán nyújtsanak lehetőséget óvodai beszélgetésekre, ünnepen szavalható versek kiválasztására és a meghitt családi olvasgatásokra is.

Kovács Ágnes (szerk.)

ICINKE-PICINKE

Népmesék óvodásoknak

Móra, 2016 (első kiadás: 1971), 3+
Illusztrálta: Reich Károly

Köztudomású, milyen nagy szerepe van az óvodás korú gyerekek anyanyelvi nevelésében, szépérzékének fejlesztésében a versnek és a mesének. Kiadónk hosszú évek óta nevelés-lélektanilag átgondolt antológiákkal siet a szülők és az óvónők segítségére, hogy könnyen megtalálják azokat a verseket és mondókákat, amelyek a gyerekek fejlődéséhez szorosan hozzátartoznak.
Az Icinke-picinke óvodásoknak való magyar népmeséket tartalmaz. A gyerekek nagyon szeretik a hangutánzó szójátékokból, cselekményismétlődésekből álló, egyszerű, mondókaszerű meséket, a láncmeséket, csalimeséket. Kovács Ágnes néprajztudós állította össze a kötet anyagát, figyelembe véve az utóbbi száz év gyűjtéseit, feldolgozásait, a kisgyermekeknek szóló népmesekincset, melyet az óvodai korcsoportok igényeit figyelve rendszerezett. Reich Károly magas művészi színvonalú, gyermekien vidám illusztrációi könnyítik meg a mesék szemléltetését.

T. Aszódi Éva (szerk.)

ELSŐ MESÉSKÖNYVEM

Mesék, versek és verses mesék

Móra, 1968, 3+
Illusztrálta: Heinzelmann Emma

Az első irodalmi élmény mindenkit végigkísér életén. A könyvszerkesztő olvasó felnőtt fejjel is szívesen emlékszik vissza azokra a mesékre, mondókákra, versekre, melyeket még nem olvasott, csak hallott a rácsos gyerekágyban vagy az óvodai játékasztalnál. Jelen gyűjtemény – mint címe is jelzi, ilyen szándékkal készült: a három-öt éves korosztály ebből a könyvből hallja meg először Petőfi és József Attila, Móricz Zsigmond és Móra Ferenc, Benedek Elek, Lev Tolsztoj, Gorkij, Illyés Gyula és Weöres Sándor nevét. A tréfás és tanulságos állatmesék, a gyerekek életével foglalkozó egyszerű kis történetek, az elsősorban ritmikájukkal ható versek nagy választéka gazdag meseélményt rejt magában ebben a nagy körültekintéssel összeállított gyűjteményben. A bőségesen elszórt illusztrációk és a nyolc színes melléklet hangulatkeltő erejével még jobban kiemeli e könyv jelentőségét – azt reméli a kiadó, hogy az Első meséskönyvem valóban emlékezetes olvasmányélménye lesz a legkisebbeknek.

Marosi Gyöngyi (szerk.)

ANYUKÁM KÉPESKÖNYVE

Minerva, 1984, 4+
Illusztrálta: Róna Emy

Róna ​Emy nevének hallatán a mai nagymamáknak és unokáiknak egyaránt légies tündérek, szépséges királykisasszonyok, daliás királyfiak, álombeli paloták, hatalmas medvék, bumfordi állatfigurák, jóságos öreganyók, legkisebb legények jutnak az eszükbe. No meg az őzike.
Róna Emy nevének hallatán az embereknek mesék jutnak eszükbe, hiszen a művész életműve: a meseirodalom legmaradandóbb alkotásainak gyönyörű színes rajzai.
Róna Emy nevének hallatán, rajzai láttán az emberek jólesően elmosolyodnak. Nemcsak hazánkban, hanem sok más országban is, hiszen az általa illusztrált mesekönyvek külföldi kiadásokban is megjelentek.
Róna Emy tehetsége már gyermekkorában megnyilvánult. Kisiskolásként rajzokat készített a hallott mesékhez, tizenhat éves korában már elhatározta, hogy meseillusztrátor lesz. Húszéves volt, amikor az általa illusztrált első nagysikerű mesekönyv megjelent: a Dugó Dani, amit a teljes sorozat követett. Rajzolt újságoknak, .két évet Párizsban élt, az ottani Julien Akadémián tanult. Tizenkilenc éves korában már Párizsban is volt egy kiállítása. 1934-ben Olaszországban freskófestészetet tanult.
Választott hivatása azonban a mesekönyv-illusztrálás maradt, ez állt legközelebb szívéhez.
Róna Emy 387 mesekönyvet illusztrált eddig, egy könyvtárra valót. Ebben a kötetben legemlékezetesebb meseillusztrációiból nyújtunk válogatást, köszöntve őt a születésnapján és megköszönve neki több generáció nevében azt a sok szépséget, amit rajzaiban elénk tárt.

T. Aszódi Éva (szerk.)

MÁSODIK MESÉSKÖNYVEM

Móra, 1986, 5+
Illusztrálta: Heinzelmann Emma

Aki az Első meséskönyvemet ismeri, érdeklődéssel várja a folytatását. Az előbbi a legkisebbeké, a kiscsoportban és a középső csoportban olvasnak fel belőle az óvónénik, vagy a nagypapa keresgél benne este, elalvás előtt, melyik mesét is olvassa fel unokáinak. A Második meséskönyvem a nagyobbaknak szól. Nagycsoportos óvodásoknak, első, második osztályosoknak, akik már maguk is kezdenek olvasni, és örömet találnak abban, hogy egyedül barangolnak a mesék birodalmában.
T. Aszódi Éva, a mesék válogatója a magyar és a külföldi népmesék színe-javából, klasszikus írók, költők műveiből és fiatal írók vidám verses meséiből állította össze a kötetet, mely negyedik kiadásban jelenik meg Heinzelmann Emma gyermekien kedves, magas művészi szintű grafikájával.

Janikovszky Éva (szerk.)

AKI NEM HISZI, JÁRJON UTÁNA

26 magyar író 30 új meséje

RTV-Minerva, 1983, 3+
Illusztrálta: Stuiber Zsuzsa

Aki nem hiszi, hogy a királyné vásárba vitte királyura fölösleges neveit, aki nem hiszi, hogy Hapci király udvarában először tilos volt az, ami később kötelező lett, aki nem hiszi, hogy egy piros telefon is boldogtalan, ha egyedül marad karácsonykor, aki nem hiszi, hogy egy fél tálcát is érdemes felakasztani a falra, aki nem hiszi, hogy levelibékának is lehetnek gondjai, az járjon utána, vagy – olvassa el ezt a mesekönyvet.

T. Aszódi Éva (szerk.)

FECSKEKÖSZÖNTŐ

Gyermekversek a világirodalomból

Móra, 1977, 5+
Illusztrálta: Würtz Ádám

Hogyan kerülnek egymás mellé fecskék és macskák, trombiták és udvari bohócok, fényképezkedő zsiráfok, kubai gyerekek, fókaaltatók és gyerekaltatók, Villáné és Kanál úr meg a Lángfaló-csodaló? A költészetben minden lehetséges, a halak repülhetnek, fésülködhetnek az elefántok, fénye van a sötétségnek, ha a költő úgy akarja, ha így játszik a szavakkal.
A Fecskeköszöntő verseit öt világrész élő és klasszikus költőiből, népköltészetéből T. Aszódi Éva válogatta össze. Száztizenhét költő szerepel a kötetben: Goethe és Puskin, Lewis Carroll és Edward Lear, Morgenstern és Majakovszkij, García Lorca, Ho Si Minh, Tvardovszkij és Rodari – hogy csak néhányat említsünk… A verseket Babits Mihály, Dsida Jenő, József Attila, Kosztolányi Dezső, Radnóti Miklós, Szabó Lőrinc, Hajnal Anna, Jékely Zoltán, Nemes Nagy Ágnes, Tandori Dezső, Weöres Sándor és még sok más költő tolmácsolásában olvashatják a gyerekek. A színes illusztrációkat és a művészi grafikát Würtz Ádám készítette.

T. Aszódi Éva (szerk.)

RÓKAVIGASZTALÓ

Gyermekversek a világirodalomból

Móra, 1973, 5+
Illusztrálta: Würtz Ádám

A ​gyerekekhez szóló költészet, bátran mondhatjuk, egyidős az emberiséggel. A népköltészet őrzi azokat az ősi altatókat, gyerekdalokat, melyeket dallamuk, ritmusuk, játékosságuk máig is a gyerekköltészet legszebb darabjai közé emel. Ebből következik talán, hogy a gyerekköltészet a világ minden részén, minden korban virágzott, virágzik napjainkban is, s hogy szinte nincsen a költészet klasszikusai között sem senki, akinek szava ne volna a gyerekekhez.
A gyerekköltészet a felnövő nemzedékek esztétikai, erkölcsi és érzelmi nevelésének egyik leghathatósabb eszköze, a jó vers nem kevéssel járul hozzá ahhoz, hogy a ma gyermeke egy magasrendű társadalom értékes tagja lehessen. Ez a kötet a világirodalom kapuinak nyitogatásával földrajzi, történelmi távlatokat állít gyerekeink elé, elmélyíti a közösség, az egész emberiség iránti nemes érzéseket és gondolataikat.
A Fecskeköszöntő után most ez a kötet teszi teljessé a világirodalom gyerekekhez szóló verseinek bemutatását. T. Aszódi Éva nagy körültekintéssel, avatott kézzel válogatta össze a világ minden tájáról származó verseket, nem tévesztve szem elől a népköltészet alkotásait sem. A kötetet, melyet Würtz Ádám művészi illusztrációi gazdagítanak, a költők és fordítók betűrendes névsora, valamint betűrendes tartalomjegyzék teszi teljessé.

T. Aszódi Éva (szerk.)

TÜNDÉREK, TÖRPÉK, TÁLTOSOK

Tündérmesék a világ minden tájáról

Móra, 1973, 5+
Illusztrálta: Heinzelmann Emma

A csoda, a varázslat, az emberen túli lények mindig foglalkoztatták a népek és gyermekek képzeletét. Ahány ország, égtája a világnak, annyiféle alakban lépnek elénk a tündérek, manók, boszorkányok, törpék, trollok, annyiféle csodaszerszámot és bűverőt használnak – és mégis mind közeli rokonok, régi ismerősök.
A tündérmesék világának ezt a változatosságban megmutatkozó egységet szemlélteti kötetünk, mely a Népek Meséi sorozattól eltérőleg nem egy tájegység, hanem egy mesei műfaj alapján fogja össze anyagát: a legszebb, legfordulatosabb mesékből válogatott T. Aszódi Éva, melyeket öt világrész népei teremtettek meg gazdag képzeletükkel.
Heinzelmann Emma gazdag, változatos és mesterien stílusos rajzai kísérik a szöveget.

Sulyok Magda (szerk.)

BOSZORKABÁL

Móra, 1987, 5+
Illusztrálta: Réber László

Három kis boszorka készülődött a Szent Iván-éji bálra. A régi ruhájukat azonban szegényesnek találták. Fölmentek hát a padlásra, és új ruhákat mesterkedtek maguknak. Ámultak-bámultak a többiek, amikor a mi három boszorkánk strucctollas, kék bársonyruhában, habos, fehér bogárszárnyakkal díszített, prémmel szegett öltözékben megjelent a bálon!
Feje tetejére állított mesevilággal találkozik ebben a könyvben az olvasó. Nemcsak a boszorkányok szépülnek meg, hanem Piroska is úgy összebarátkozik a farkassal, hogy az megszelídül, és nála marad. Hát még a babakocsit tologató sárkány és a jó szándékú Bab Berci, aki egy napig szerencsét hozhatna az emberekre, de éppen egy gonoszkodó börtönőr fogfájását képes csak csillapítani. Fürödni szerető tigris, bohócok, pékinasok, varázslók, repülő bútorok – ezer csoda egy kötetben. A meséket magyar és külföldi klasszikusok, ma élő írók műveiből állította össze Sulyok Magda. A mókás mesekönyvet Réber László vidám, hangulatos rajzai díszítik.

T. Aszódi Éva (szerk.)

A KIRÁLLYÁ VÁLASZTOTT KUTYA

Móra, 1973, 5+
Illusztrálta: Szántó Piroska

A nagy sikerű Népek Meséi sorozat köteteiből válogatta össze T. Aszódi Éva a világ népmesekincsének legszebb állatmeséit. Afrikai, indiai, óceániai, indián, japán, arab, orosz, délszláv, olasz, spanyol, francia, lapp és eszkimó mesék sorakoznak itt egymás után. Állatok és emberek kapcsolata, harca és barátsága, gyűlölete és szeretete rajzolódik ki bennük, a különböző népek gyakran egymástól nagyon is messze eső felfogásban. A mesék színes, gazdag együttese azonban nemcsak az állatokkal kapcsolatos történeteket és sejtelmes hiedelmeket, hanem az állatok alakján keresztül az emberek életét és tulajdonságait is a gyerekolvasó elé tárja.

Sulyok Magda (szerk.)

MÁKOS RÉTES

Móra, 1980, 5+
Illusztrálta: Hegedüs István

A kislány elmegy a postára, és három bélyeget vesz. A cukrászdában pedig harminc rétest vásárol. Vajon pontosan teljesítette a papa kérését? Milyen kalandos úton kerül a pici piros labda egyik gyerektől a másik gyerekig? Hogyan védte meg kis gazdáját Maszat kutya? Mit olvasott Karolina okos képeskönyvében? Hogyan találkozott a hóember a hómacskával? Meglátogatta-e Hamupipőke Julikát?

A kötetben szereplő mesék szerzői:

Eleonora Berger • Hervay Gizella • Ursula Wölfel • Gianni Rodari • Sebők Éva • Szutyejev • Jékely Zoltán • Zelk Zoltán • Szász Imre • Jevgenyij Csarusin • Bartócz Ilona • Mészöly Miklós • Árkos Antal • Bartócz Ilona • James Krüss • Ellen Niit • J. Injaszov • Lengyel Balázs • Ela Peroci • Mándy Stefánia • Medgyesi Károly • Valentyija Oszejeva • L. Tocskova • Móra Ferenc • Csuka Edit • Vera Csaplina • Nyikolaj Noszov • Ingrid Hilbert • Tersánszky Józsi Jenő • Irena Jurgielewiczowa • Hárs László

T. Aszódi Éva (szerk.)

MINDEN NAPRA EGY MESE

Móra, 2017 (első megjelenés: 1966), 5+
Illusztrálta: Reich Károly

Minden napra egy mese, s egyik érdekesebb, mint a másik. Az év minden egyes napjára jut belőlük felolvasni-, mesélnivaló, még február 29-ére is, ha szökőév van. A 366 mesét tartalmazó kötetben a magyar mesekincsnek és a világ meseirodalmának színe-javát gyűjtötte egybe a válogató, legjobb íróink és műfordítóink feldolgozásában: angol, francia, német, svéd, norvég, orosz, indiai, kínai, japán népmese-feldolgozások és modern műmesék követik egymást tarka forgatagban.
Egyik nap arról hall mesét, hogy miért nem hordanak piros sapkát a békák, másik nap arról, hogy miért alszik a medve télen, vagy milyen tréfát eszelt ki április elsején Móka Miki. A kötet minden egyes lapján új mese kezdődik, örömére a meseolvasó szülőknek s azoknak a gyerekeknek, akik hosszabb történet olvasására még nem mernek belefogni. Reich Károly színes illusztrációi varázsos mesehangulatot árasztanak.

T. Aszódi Éva (szerk.)

BARACKVIRÁG

Móra, 1978, 5+
Illusztrálta: Reich Károly

Különleges mesegyűjteményt tart kezében az olvasó. T. Aszódi Éva válogatása a huszadik századi magyar irodalom jelentős alkotóinak különféle stílusú műveit hozza egységbe: Tersánszky J. Jenő, Karinthy Frigyes, Dallos Sándor képzeletet dicsőítő elbeszéléseit, Tamási Áron romantikus meséjét, Füst Milán szűkszavú, lágy érzelmű figuráit, Lengyel József kemény pattogású szimbolikus meséjét, Babits Mihály már-már feledésbe merülő, nagy lélegzetű írását, a címadó Barackvirágot, mely népmesei motívumok nemes összefonódásával vall a test és lélek szépségének együt ható varázsáról. Balázs Béla Testvérországa éppolyan újdonság a mai gyerekirodalomban, mint Lesznai Anna meséje, mely ötven év óta nem jelent meg gyermekek számára. A kitűnő antológiát Reich Károly művészi illusztrációival adjuk közre.

Tarbay Ede (szerk.)

ROSKAD A KORMOS HÓ

Móra, 1983, 5+
Illusztrálta: Stuiber Zsuzsa

A természet ritmikus váltakozása, örök megújulása, az évszakok szépsége a témája a Roskad a kormos hó… című összeállításnak. Versek, elbeszélések, rövid kis történetek, leírások – mind-mind a tavasz, a nyár, az ősz, a tél élményét, varázsát, hangulatát idézik gyermekszemszögből, a rácsodálkozás, a játék, a felismerés és gyönyörködés hangján. A szép és tartalmas válogatás Tarbay Ede, a művészi illusztrációk Stuiber Zsuzsa munkáját dicsérik.

Tarbay Ede (szerk.)

BODZA-ANYÓKA

Móra, 1987, 5+
Illusztrálta: Stuiber Zsuzsa

„Valamirevaló ​dán rongy nem beszélne így” – mondja a dán rongy a gőgösködő norvég rongynak Andersen meséjében. „Mindennek van meséje” – ezt pedig Hárs László történetében egy törlőrongy bizonyítja fiatalságáról elmesélvén, amikor is még télikabát volt, és menedéket nyújtott a hideg ellen a fázó embereknek. De nehogy valaki azt higgye, hogy csak a rongyoknak van meséjük! Mesélnek Mándy Iván éjszakai kertjében a hold fénye mellett különösen táncoló kesztyűk, megtudjuk két cipő sorsát, melyek annyira szerették egymást, hogy összeborulva akartak éni, és mindenki, akihez a szerelmes pár cipő jutott, nagyokat botlott. Megtudjuk, hogy a kedves cserépfazék addig „bolyong ide-oda”, amíg a gazdag ember kincsét elviszi a szegény embernek. Tarbay Ede, az Add a kezed sorozat jó néhány kötetének lelkes pártfogója gazdag, színes, mulattató és elgondolkodtató mesékből állította össze a kötetet, melynek mottója Andersen Bodza-anyókájából való, és az sugallja: „A legcsodálatosabb mese mindig a valóságból nő ki, különben az ép szép bodzafám se hajtott volna ki a teáskannából…” a különlegesen érdekes mesekötetét Stuiber Zsuzsa művészi, a tárgyak játékosságát összefogó rajzai díszítik.

T. Aszódi Éva (szerk.)

HARMADIK MESÉSKÖNYVEM

Móra, 1978, 8+
Illusztrálta: Heinzelmann Emma

Az Első meséskönyvemben a legkisebbek számára gyűjtöttük össze a meseirodalom java termését, a Második meséskönyvem pedig már a nagyobbacskáké volt, azoké, akik maguk is olvasgatni kezdenek. A Harmadik meséskönyvem már igazán „nagy” olvasókra számít, harmadik-negyedik osztályosokra vagy a még tíz éven felül is mesét kedvelő gyerekekre.
A kötet gerincét a romantikus meseirodalom legszebb darabjai alkotják (például Hauff Gólyakalifája, a Grimm testvérek meséje az élet vizéről, Maeterlinck Kék madara). De vannak a kötetben magyar és külföldi népmesék, gyöngyszemek a klasszikus és az újabb meseirodalomból (Lermontov, Wilde, Kipling, Nexö, Fallda, Aymé, Török Sándor stb.) és néhány meseszerű történet ízelítőül az ősgermán, a kelta és görög mitológiából.

Schindler Anna (szerk.)

A ZÖLD MADÁR

Válogatás a világ legszebb meséiből

Móra, 1975, 8+
Illusztrálta: Hincz Gyula

A világirodalom romantikus nagy meséiből Schindler Anna válogatta ezt a meseantológiát. A klasszikus értékű, szép mesék tágas kincsesházából kiemelte és a kötetünkbe illesztette mindazt, ami ugyan nem közkeletűen ismert, de amit nyolc-tíz éves fejjel mindenképpen élvezetes olvasni. A képzelet gyönyörű és tündéri birodalmát nyitja fel itt – hogy néhány írót a kötetből kiemeljünk – Perrault, Brentano, Ispirescu, Hauff, Nodier, Wilde: a líra mélyen megérintő világába vezet el Andersen, A. Tolsztoj, Lindgren; a valóságosabb világ megkapó vagy mulatságos történeteivel szórakoztat Capek, Kipling, Bianki.
Kötetünk 23 klasszikus meseíró egy-egy feledhetetlen meséjét tárja elénk művészi fordításban. Hincz Gyula klasszikus értékű modern illusztrációi méltó módon elevenítik meg ezeket az örök meséket.